cn1.91short 翻译

禽肉和红肉总冷藏量已经超过23.7亿磅。在23日美国农业部正式公布数据之前，《华尔街日报》在22日就曾提前报道称，农业分析师表示，美国的肉类冷藏量已经突破25亿磅。这一消息迅速得到了其他媒体，如《华盛顿邮报》、美国新闻网站“axios”、“今日俄罗斯”（RT）等的转载、引述。

姚振华“三顾茅庐”邀请余英。于是，掌舵广东保利10年之久的余英卸任后，于去年11月出任宝能集团高级副总裁、宝能地产总裁，兼宝能城市建设发展集团有限公司总裁。宝能集团凭借“万科股权大战”一战成名。而将余英延揽至麾下，其背后是姚振华振兴宝能地产业务的野心。虽然全国化布局稳步推进，但宝能地产的行业知名度和市场占有率却一直不大。

点评内容，问题数据等，大家是不是似曾相识？没错，只要大家接触互联网，就可能随时遇到此类信息，且很多时候不容易被辨别出来。如今，大部分人甚至已经成为习惯，并开始向其妥协。互联网江湖的原罪王欣曾在法庭上说：“技术无罪”。这一声呐喊得到了很多人的认同，但回到那个老生常谈的问题上：技术无罪，但利用技术的人要是犯错了呢？

表列重磅股表现：股份（编号）　　　　　　　　现价　　　　　　变幅------------------------------汇丰控股（00005）　　60.40元　　　上升0.25%腾讯控股（00700）　350.00元　　　上升0.17%

市场估值模型背后逻辑21世纪经济报道记者注意到，在目前的BATJ金融领域的市场估值模型中，用户数成为一个重要衡量指标。巴克莱对蚂蚁金服估值在1500亿美元，估值核心逻辑是用户量和用户在其金融场景中的利润贡献。安信证券分析师赵湘怀在研究报告中，分别采用上市公司平均用户市值和P/E倍数两种方式分析这一估值是否合理。他在报告中称，根据Paypal和腾讯的每个用户市值，考虑到蚂蚁金服发展水平相对更早期，取两者每用户市值平均值的70%得到每用户市值约307美元，对应蚂蚁金服5.2亿用户的总估值为1597亿美元。

上述裁定背景下，天津顺航方面有何对策？10月8日，《每日经济新闻》记者致电长航凤凰董秘办。“拍不拍卖，怎么拍卖，他（控股股东天津顺航）愿不愿意去补救，他们没有说。”长航凤凰董秘办工作人员还表示，根据规定，裁定相关方在十五日内可以向法院提出异议，所以还要静待事件的进展。不过，至于天津顺航是否会提出异议，上市公司方面目前还没有收到消息。